Teriyaki Chicken Wrap

Featured in: Schnelle Bürogerichte

Dieses japanisch inspirierte Gericht vereint zarte Hähnchenstücke in einer köstlichen Teriyaki-Glasur mit frischem Gemüse in einer weichen Tortilla. In nur 30 Minuten entsteht ein ausgewogenes Hauptgericht mit nur 7 Gramm Fett pro Portion. Die einfache Zubereitung macht es perfekt für Wochentags-Mahlzeiten.

Hähnchenbrust wird in dünne Streifen geschnitten und in einer knackigen Pfanne mit einer hausgemachten Teriyaki-Sauce glasiert. Knackiger Kohl, süßliche Möhren und frische Frühlingszwiebeln sorgen für Frische und Textur. Toasted Sesam und Koriander geben dem Gericht das charakteristische asiatische Aroma.

Updated on Sun, 18 Jan 2026 11:36:00 GMT
Zarte Hühnchenstreifen in Teriyaki-Sauce, gewickelt in Weizentortillas mit knackigem Kohl und Möhren. Merken
Zarte Hühnchenstreifen in Teriyaki-Sauce, gewickelt in Weizentortillas mit knackigem Kohl und Möhren. | mealprepkueche.com

An einem verregneten Dienstagabend stand ich in der Küche und starrte auf Hähnchenbrustfilets, eine angebrochene Flasche Sojasoße und Tortillas, die bis zum nächsten Tag verbraucht werden mussten. Ich hatte keine Lust auf komplizierte Rezepte. Also erfand ich diesen Wrap aus dem, was da war, und die glänzende Teriyaki-Glasur verwandelte das Ganze in etwas, das nach viel mehr aussah als nur Resteverwertung. Seitdem mache ich ihn mindestens zweimal im Monat. Mein Partner behauptet, es sei besser als jeder Asia-Imbiss in der Nähe.

Ich erinnere mich an einen Samstagmittag, als Freunde spontan vorbeikamen und ich in Panik geriet, weil ich nichts vorbereitet hatte. Ich verdoppelte einfach die Zutaten, briet das Hähnchen in zwei Pfannen gleichzeitig und legte alle Komponenten auf den Tisch, damit sich jeder seinen Wrap selbst rollen konnte. Es wurde chaotisch, lustig und alle aßen drei Stück. Seitdem ist es mein Notfall-Gericht für unangekündigten Besuch.

Zutaten

  • Hähnchenbrustfilets (400 g): In dünne Streifen geschnitten garen sie schneller und nehmen die Soße besser auf, schneide sie immer quer zur Faser für zarte Bissen.
  • Pflanzenöl (1 EL): Ein neutrales Öl mit hohem Rauchpunkt ist wichtig, damit das Hähnchen scharf anbraten kann ohne zu kleben.
  • Sojasoße (4 EL): Die salzige Basis der Teriyaki-Glasur, ich verwende normale Sojasoße, aber helle funktioniert genauso gut.
  • Mirin (2 EL): Dieser süße Reiswein gibt der Soße Tiefe, zur Not tut es auch die Honig-Wasser-Mischung, schmeckt nur minimal anders.
  • Brauner Zucker (2 EL): Sorgt für Karamellnoten und hilft der Soße, schön glänzend einzudicken.
  • Reisessig (1 EL): Ein Hauch Säure balanciert die Süße perfekt aus und hebt alle Aromen an.
  • Frischer Ingwer (1 TL gerieben): Gibt eine scharfe, zitronige Frische, die den Unterschied zwischen okay und großartig ausmacht.
  • Knoblauchzehe (1, gehackt): Verstärkt die Würze, ich reibe ihn manchmal direkt in die Pfanne für intensiveren Geschmack.
  • Grünkohl (1 Tasse, fein geschnitten): Bleibt knackig und gibt dem Wrap Struktur, Weißkohl geht auch, ist nur etwas milder.
  • Karotten (1 Tasse, geraspelt): Süßlich, bunt und saftig, ich kaufe sie oft schon geraspelt, um Zeit zu sparen.
  • Frühlingszwiebeln (2, in Ringe geschnitten): Frische, milde Schärfe und ein bisschen Biss, schneide auch das Grün mit rein.
  • Weizentortillas (4 große): Weich, biegsam und perfekt zum Einrollen, kurz erwärmen ist Pflicht, sonst brechen sie.
  • Geröstete Sesamkörner (1 TL, optional): Nussiger Crunch obendrauf, sieht professionell aus und schmeckt auch so.
  • Frischer Koriander (optional): Ich liebe ihn, manche hassen ihn, weglassen ist völlig okay.

Zubereitung

Teriyaki-Soße anrühren:
In einer kleinen Schüssel Sojasoße, Mirin, braunen Zucker, Reisessig, geriebenen Ingwer und gehackten Knoblauch verrühren, bis sich der Zucker aufgelöst hat. Stelle die Schüssel in Reichweite neben den Herd, damit du sie schnell greifen kannst.
Hähnchen scharf anbraten:
Erhitze das Pflanzenöl in einer großen Pfanne bei mittlerer bis hoher Hitze, bis es leicht schimmert. Gib die Hähnchenstreifen hinein und brate sie 3 bis 4 Minuten unter gelegentlichem Wenden goldbraun an, sie müssen noch nicht ganz durch sein.
Mit Teriyaki glasieren:
Gieße die vorbereitete Soße über das Hähnchen und rühre alles gut um. Lass die Mischung weitere 3 bis 4 Minuten köcheln und rühre oft, bis die Soße eindickt und glänzend am Fleisch klebt.
Tortillas erwärmen:
Erwärme die Tortillas einzeln in einer trockenen Pfanne für je 10 bis 15 Sekunden pro Seite oder wickel sie in ein feuchtes Küchentuch und erhitze sie 20 Sekunden in der Mikrowelle. Sie müssen weich und biegsam sein, sonst reißen sie beim Rollen.
Wraps befüllen und rollen:
Lege jede Tortilla flach hin und verteile ein Viertel von Kohl, Karotten und Frühlingszwiebeln in der Mitte, dann das glasierte Hähnchen darauf. Streue nach Wunsch Sesam und Koriander darüber, klappe die Seiten ein und rolle den Wrap von unten fest auf.
Servieren:
Schneide die Wraps schräg durch oder lass sie ganz, wickle sie in Backpapier, wenn du sie mitnehmen möchtest. Am besten sofort genießen, solange das Hähnchen noch warm und die Tortilla weich ist.
Merken
| mealprepkueche.com

Es war ein Sommerabend auf dem Balkon, als ich diese Wraps zum ersten Mal draußen servierte, eingewickelt in Pergamentpapier wie Street Food. Meine Schwester biss rein, Teriyaki-Soße lief ihr übers Kinn, und sie sagte nur: Das ist jetzt mein Lieblingsessen. Seitdem gehört dieser Wrap zu jedem Picknick und jeder spontanen Grillparty. Manchmal sind es die einfachen Sachen, die im Gedächtnis bleiben.

Variationen und Anpassungen

Wenn du es schärfer magst, gib einen Schuss Sriracha direkt in die Teriyaki-Soße oder lege dünne Scheiben frische Chilischoten zwischen das Gemüse. Für eine vegetarische Version ersetze das Hähnchen durch festen Tofu oder knusprig gebratene Shiitake-Pilze, die saugen die Glasur genauso gut auf. An Tagen, an denen ich keine Lust auf Schneiden habe, nehme ich ein fertiges Rotisserie-Hähnchen, reiße das Fleisch in Streifen und schwenke es nur kurz in der heißen Soße. Du kannst auch Vollkorn- oder glutenfreie Tortillas verwenden, je nachdem, was du gerade zu Hause hast oder verträgst.

Häufige Fehler vermeiden

Der größte Fehler ist es, die Pfanne nicht heiß genug zu machen, dann dünstet das Hähnchen statt zu braten und wird grau statt goldbraun. Außerdem neigen viele dazu, den Wrap zu überfüllen, dann lässt er sich nicht mehr rollen und platzt beim ersten Bissen auseinander. Ich habe gelernt, lieber zwei dünne Schichten zu machen als eine dicke. Ein weiterer Klassiker ist es, die Tortilla nicht richtig zu verschließen, immer die Seiten erst einklappen, dann von unten aufrollen, sonst fällt hinten alles raus.

Aufbewahrung und Meal Prep

Du kannst das glasierte Hähnchen und das geschnittene Gemüse getrennt bis zu drei Tage im Kühlschrank aufbewahren, dann morgens schnell einen frischen Wrap rollen. Fertig gerollte Wraps halten sich in Frischhaltefolie oder Backpapier etwa einen Tag, werden aber mit der Zeit etwas matschig. Für die Lunchbox packe ich das Hähnchen und Gemüse in separate kleine Dosen und rolle den Wrap erst kurz vor dem Essen, dann bleibt alles knackig.

  • Friere die fertige Teriyaki-Soße in Eiswürfelformen ein, dann hast du immer eine Portion griffbereit.
  • Mariniere das rohe Hähnchen schon am Vorabend in der Soße, das spart Zeit und macht es noch würziger.
  • Röste eine große Menge Sesam auf Vorrat, er hält sich wochenlang in einem Schraubglas und peppt jedes Gericht auf.

Merken
| mealprepkueche.com

Dieser Wrap ist mehr als nur ein schnelles Abendessen, er ist mein Retter an hektischen Tagen und mein Stolz, wenn Gäste kommen. Probier ihn aus, pass ihn an deinen Geschmack an und mach ihn zu deinem eigenen.

Teriyaki Chicken Wrap

Saftige Hähnchenstücke in würziger Teriyaki-Glasur mit Kohl, Möhren und frühlingszwiebeln in weicher Tortilla.

Vorbereitungszeit
15 Min.
Kochdauer
15 Min.
Gesamtdauer
30 Min.
Veröffentlicht von Mealprepkueche Laura Schneider


Schwierigkeitsgrad Easy

Herkunft Japanische Fusion

Ergibt 4 Portionen

Ernährungsangaben Ohne Milchprodukte

Zutaten

Hähnchen

01 2 entbeinte, hautlose Hähnchenbrusthälften (etwa 14 oz), in dünne Streifen geschnitten
02 1 Esslöffel Pflanzenöl

Teriyaki-Sauce

01 4 Esslöffel Sojasauce
02 2 Esslöffel Mirin oder 1 Esslöffel Honig plus 1 Esslöffel Wasser als Ersatz
03 2 Esslöffel brauner Zucker
04 1 Esslöffel Reisessig
05 1 Teelöffel geriebener frischer Ingwer
06 1 Knoblauchzehe, gehackt

Gemüse

01 1 Tasse geriebener grüner Kohl
02 1 Tasse geriebene Karotten
03 2 Frühlingszwiebeln, dünn geschnitten

Wraps

01 4 große Weizentortillas

Garnitur

01 1 Teelöffel geröstete Sesamsamen
02 Frische Korianderblätter

Zubereitung

Schritt 01

Teriyaki-Sauce zubereiten: In einer kleinen Schüssel Sojasauce, Mirin, braunen Zucker, Reisessig, Ingwer und Knoblauch mischen, um die Teriyaki-Sauce herzustellen. Beiseite stellen.

Schritt 02

Hähnchen anbraten: Pflanzenöl in einer großen Pfanne bei mittlerer bis hoher Hitze erhitzen. Hähnchensteifen hinzufügen und 3-4 Minuten sautieren, bis sie golden und fast durchgegart sind.

Schritt 03

Sauce hinzufügen und reduzieren: Die Teriyaki-Sauce über dem Hähnchen ausgießen. Unter ständigem Rühren weitere 3-4 Minuten kochen, bis die Sauce eingedickt ist und das Hähnchen glasiert. Von der Hitze nehmen.

Schritt 04

Tortillas erwärmen: Die Weizentortillas kurz in einer trockenen Pfanne oder in der Mikrowelle erwärmen, bis sie geschmeidig sind.

Schritt 05

Wraps zusammenstellen: Jede Tortilla flach auslegen. Mit einem Viertel des Kohls, der Karotten und der Frühlingszwiebeln belegen. Mit glasierten Hähnchensteifen garnieren.

Schritt 06

Garnieren: Mit gerösteten Sesamsamen und Koriander bestreuen, falls gewünscht.

Schritt 07

Wraps formen: Die Seiten der Tortilla einfalten und dann von unten straff aufrollen, um einen Wrap zu bilden.

Schritt 08

Servieren: Sofort servieren oder in Backpapier wickeln für unterwegs.

Benötigte Utensilien

  • Große Pfanne
  • Rührschüssel
  • Messer und Schneidebrett
  • Messlöffel
  • Spatel

Allergiehinweise

Prüfe alle Zutaten auf mögliche Allergene und wende dich bei Unsicherheiten an ein medizinisches Fachpersonal.
  • Enthält Weizen (Tortillas) und Soja (Sojasauce)
  • Kann Sesam enthalten (falls als Garnitur verwendet)
  • Wrap-Zutaten bei Milchempfindlichkeit überprüfen

Nährwertangaben (pro Portion)

Diese Angaben dienen nur zur Orientierung und ersetzen keine ärztlichen Empfehlungen.
  • Kalorien: 340
  • Fett: 7 g
  • Kohlenhydrate: 48 g
  • Eiweiß: 22 g