Hähnchen Tinga Schale mit Chipotle

Featured in: Einfache Abendessen

Diese Hähnchen Tinga Schale vereint rauchige Chipotle-Würze mit zartem Hähnchen und geröstetem Gemüse. Alles wird auf einem Backblech zubereitet, was die Arbeitszeit minimiert und maximale Aromenentfaltung garantiert. Die frische Avocado-Salsa mit Limette und Koriander bringt die perfekte erfrischende Balance zu den kräftigen mexikanischen Gewürzen.

In nur 50 Minuten entsteht ein vollständiges, glutenfreies Abendessen für vier Personen. Das Hähnchen wird mit Smoked Paprika, Kreuzkümmel und Chipotle in Adobo mariniert, während Paprika und Zwiebeln im Ofen leicht karamellisieren. Servieren Sie dieses Gericht mit额外的 Limettenspalten für den ultimativen Geschmacksexplosion.

Updated on Wed, 04 Feb 2026 11:33:36 GMT
Die Sheet Pan Chicken Tinga Bowl auf einem dunklen Teller mit aufgewärmtem Reis, smoky würziger Hähnchen- und Gemüsemischung und einem frischen Avocado-Salsa-Topping. Merken
Die Sheet Pan Chicken Tinga Bowl auf einem dunklen Teller mit aufgewärmtem Reis, smoky würziger Hähnchen- und Gemüsemischung und einem frischen Avocado-Salsa-Topping. | mealprepkueche.com

Elevate your weeknight dinner routine with this Sheet Pan Chicken Tinga Bowl. This dish brings together the smoky heat of chipotle-spiced chicken and the natural sweetness of roasted bell peppers and red onions, all served over a bed of fluffy white rice. It is a vibrant, flavorful meal that captures the essence of Mexican-inspired cuisine with the convenience of a single baking sheet.

Die Sheet Pan Chicken Tinga Bowl auf einem dunklen Teller mit aufgewärmtem Reis, smoky würziger Hähnchen- und Gemüsemischung und einem frischen Avocado-Salsa-Topping. Merken
Die Sheet Pan Chicken Tinga Bowl auf einem dunklen Teller mit aufgewärmtem Reis, smoky würziger Hähnchen- und Gemüsemischung und einem frischen Avocado-Salsa-Topping. | mealprepkueche.com

What's for Dinner Tonight? 🤔

Stop stressing. Get 10 fast recipes that actually work on busy nights.

Free. No spam. Just easy meals.

The beauty of this recipe lies in its simplicity. By tossing the chicken and vegetables in a robust spice blend before roasting, you ensure every bite is infused with flavor. The addition of a homemade avocado salsa adds a creamy texture and citrusy brightness that brings the entire bowl to life.

Ingredients

Tired of Takeout? 🥡

Get 10 meals you can make faster than delivery arrives. Seriously.

One email. No spam. Unsubscribe anytime.

  • For the Chicken & Veggies: 1 lb (450 g) boneless, skinless chicken thighs (cut into 1-inch pieces), 1 large red bell pepper (sliced), 1 large yellow bell pepper (sliced), 1 medium red onion (sliced), 2 tbsp olive oil, 2 tbsp chipotle in adobo sauce (chopped), 2 tsp smoked paprika, 1 tsp ground cumin, 1 tsp dried oregano, 1/2 tsp garlic powder, 1/2 tsp kosher salt, 1/4 tsp black pepper.
  • For the Rice: 1 cup (200 g) long-grain white rice, 2 cups (480 ml) water, 1/2 tsp salt.
  • For the Avocado Salsa: 2 ripe avocados (diced), 1 medium tomato (diced), 1/4 cup (15 g) red onion (finely chopped), 1/4 cup (5 g) fresh cilantro (chopped), 1 jalapeño (seeded and minced, optional), Juice of 1 lime, 1/2 tsp salt.
  • To Serve: Lime wedges, extra cilantro (optional).

Instructions

Step 1: Preheat and Prepare
Preheat the oven to 425°F (220°C). Line a large baking sheet with parchment paper or foil for easy cleanup.
Step 2: Season the Mix
In a large bowl, combine the chicken pieces, bell peppers, and red onion. Drizzle with olive oil. Add the chipotle in adobo, smoked paprika, cumin, oregano, garlic powder, salt, and black pepper. Toss well to ensure everything is coated evenly.
Step 3: Roast
Spread the chicken and veggie mixture evenly on the prepared baking sheet. Roast for 25–30 minutes, stirring halfway through, until the chicken is cooked through and the veggies are tender and slightly charred.
Step 4: Cook the Rice
While the chicken bakes, rinse the rice under cold water. In a medium saucepan, combine the rice, water, and salt. Bring to a boil, then reduce heat to low, cover, and cook for 15 minutes. Remove from heat, let stand covered for 5 minutes, and fluff with a fork.
Step 5: Prepare the Salsa
In a small bowl, combine the diced avocados, tomato, red onion, cilantro, jalapeño (if using), lime juice, and salt. Gently toss to combine.
Step 6: Assemble
Divide the cooked rice among 4 bowls. Top with the roasted chicken and veggies. Spoon the fresh avocado salsa over each bowl and garnish with lime wedges and extra cilantro as desired.

Zusatztipps für die Zubereitung

For those who enjoy extra heat, consider leaving some seeds in the jalapeño or increasing the amount of chipotle in adobo sauce. This recipe also pairs exceptionally well with a crisp Mexican lager or a chilled Sauvignon Blanc.

Still Scrolling? You'll Love This 👇

Our best 20-minute dinners in one free pack — tried and tested by thousands.

Trusted by 10,000+ home cooks.

Varianten und Anpassungen

You can easily adapt this dish to your dietary preferences. Swap the chicken thighs for chicken breast if you prefer a leaner cut, or use brown rice or cauliflower rice for a healthier, lower-carb twist.

Serviervorschläge

Serve these bowls while the roasted components are still hot and the salsa is fresh. Adding an extra squeeze of lime juice just before eating helps to brighten the smoky spices and unify the flavors of the dish.

Einfache, aromatische Abarbeitung eines Ofen-Bowls mit Hähnchenfilet, bunten Paprikaschoten und Zwiebeln, perfekt für schnelle Abendessen. Merken
Einfache, aromatische Abarbeitung eines Ofen-Bowls mit Hähnchenfilet, bunten Paprikaschoten und Zwiebeln, perfekt für schnelle Abendessen. | mealprepkueche.com

With its bold Mexican flavors and simple preparation, the Sheet Pan Chicken Tinga Bowl is sure to become a favorite in your kitchen. It is a complete, gluten-free meal that satisfies the palate and simplifies your cooking routine.

Fragen & Antworten zum Rezept

Was ist Hähnchen Tinga?

Tinga ist ein traditionelles mexikanisches Gericht mit Hähnchen in Tomaten-Chipotle-Sauce. Diese vereinfachte Version verwendet geröstetes Gemüse und würzige Marinade für ähnliche Aromen mit weniger Aufwand.

Kann ich Hähnchenbrust statt Keulen verwenden?

Ja, Hähnchenbrust funktioniert gut, aber achte darauf, sie nicht zu lange zu backen, damit sie nicht trocken werden. Keulen bleiben saftiger durch den höheren Fettgehalt.

Wie scharf ist dieses Gericht?

Die Schärfe ist mild bis mittel. Chipotle in Adobo bringt rauchige Würze ohne übermäßige Hitze. Für mehr Schärfe lassen Sie Samen im Jalapeño oder fügen mehr Chipotle hinzu.

Kann ich das Gemüse variieren?

Absolut. Zucchini, Mais oder Süßkartoffeln passen hervorragend dazu. Achte darauf, dass alle Gemüsestücke ähnliche Größe haben für gleichmäßige Garzeit.

Wie lagere ich Reste?

Halten Sie Reis, Hähnchen-Gemüse-Mischung und Avocado-Salsa separat in verschlossenen Behältern im Kühlschrank bis zu 3 Tage. Erwärmen Sie den Reis und die Hähnchenmischung, fügen Sie frische Salsa vor dem Servieren hinzu.

Kann ich dies meal-preppen?

Ja, dieses Gericht eignet sich hervorragend für Meal Prep. Bereiten Sie Hähnchen, Gemüse und Reis am Wochenende vor. Bereiten Sie die Avocado-Salsa frisch vor dem Essen vor oder verwenden Sie reifen Avocado mit etwas Limettensaft, um Braunfärbung zu verlangsamen.

20-Minute Dinner Pack — Free Download 📥

10 recipes, 1 shopping list. Everything you need for a week of easy dinners.

Instant access. No signup hassle.

Hähnchen Tinga Schale mit Chipotle

Würziges Hähnchen mit Chipotle und geröstetem Gemüse auf Reis mit Avocado-Salsa

Vorbereitungszeit
20 Min.
Kochdauer
30 Min.
Gesamtdauer
50 Min.
Veröffentlicht von Mealprepkueche Laura Schneider


Schwierigkeitsgrad Easy

Herkunft Mexikanisch

Ergibt 4 Portionen

Ernährungsangaben Ohne Milchprodukte, Glutenfrei

Zutaten

Hähnchen und Gemüse

01 450 g entbeinte, hautlose Hähnchenschenkel, in 2,5 cm große Stücke geschnitten
02 1 große rote Paprika, in Streifen geschnitten
03 1 große gelbe Paprika, in Streifen geschnitten
04 1 mittlere rote Zwiebel, in Streifen geschnitten
05 30 ml Olivenöl
06 30 ml Chipotle in Adobo-Sauce, gehackt
07 10 ml geräuchertes Paprikapulver
08 5 ml gemahlener Kreuzkümmel
09 5 ml getrocknetes Oregano
10 2,5 ml Knoblauchpulver
11 2,5 ml Meersalz
12 1,25 ml schwarzer Pfeffer

Reis

01 240 ml Langkornreis
02 480 ml Wasser
03 2,5 ml Salz

Avocado-Salsa

01 2 reife Avocados, in Würfel geschnitten
02 1 mittlere Tomate, in Würfel geschnitten
03 60 ml rote Zwiebel, fein gehackt
04 60 ml frischer Koriander, gehackt
05 1 Jalapeño, entkernt und fein gehackt (optional)
06 Saft von 1 Limone
07 2,5 ml Salz

Zum Servieren

01 Limettenspalten
02 Zusätzlicher frischer Koriander (optional)

Zubereitung

Schritt 01

Ofen vorbereiten und Backblech vorbereitung: Ofen auf 220°C vorheizen. Ein großes Backblech mit Backpapier oder Alufolie auslegen.

Schritt 02

Hähnchen und Gemüse würzen: Hähnchenstücke, Paprika und rote Zwiebel in einer großen Schüssel kombinieren. Mit Olivenöl beträufeln. Chipotle in Adobo, geräuchertes Paprikapulver, Kreuzkümmel, Oregano, Knoblauchpulver, Salz und schwarzen Pfeffer hinzufügen. Gründlich vermischen, bis alles gleichmäßig überzogen ist.

Schritt 03

Hähnchen und Gemüse rösten: Die Hähnchen- und Gemüsemischung gleichmäßig auf dem vorbereiteten Backblech verteilen. 25–30 Minuten rösten, dabei auf halbem Weg umrühren, bis das Hähnchen durchgegart ist und das Gemüse zart und leicht angeschwärzt ist.

Schritt 04

Reis kochen: Während das Hähnchen im Ofen ist, den Reis unter kaltem Wasser gründlich abspülen. In einem mittleren Topf mit Deckel Reis, Wasser und Salz kombinieren. Zum Kochen bringen, Hitze reduzieren, abdecken und 15 Minuten köcheln lassen. Vom Herd nehmen und 5 Minuten zugedeckt ruhen lassen, dann mit einer Gabel auflockern.

Schritt 05

Avocado-Salsa zubereiten: Gewürfelte Avocados, Tomate, rote Zwiebel, Koriander, Jalapeño (falls verwendet), Limettensaft und Salz in einer Schüssel kombinieren. Vorsichtig vermischen.

Schritt 06

Schüsseln anrichten und servieren: Reis auf 4 Schüsseln verteilen. Mit geröstetem Hähnchen und Gemüse belegen. Avocado-Salsa auf jede Schüssel löffeln. Nach Wunsch mit Limettenspalten und zusätzlichem Koriander garnieren.

You Just Made Something Great 👏

Want more like this? Get my best easy recipes — free, straight to your inbox.

Join 10,000+ home cooks. No spam.

Benötigte Utensilien

  • Großes Backblech
  • Rührschüsseln
  • Kochmesser und Schneidebrett
  • Mittlerer Topf mit Deckel
  • Gabel

Allergiehinweise

Prüfe alle Zutaten auf mögliche Allergene und wende dich bei Unsicherheiten an ein medizinisches Fachpersonal.
  • Enthält keine großen Allergene
  • Etiketten immer auf mögliche Kreuzkontamination überprüfen, besonders bei Chipotle in Adobo-Sauce

Nährwertangaben (pro Portion)

Diese Angaben dienen nur zur Orientierung und ersetzen keine ärztlichen Empfehlungen.
  • Kalorien: 520
  • Fett: 23 g
  • Kohlenhydrate: 51 g
  • Eiweiß: 28 g

Cooking Shouldn't Be Hard ❤️

Get a free recipe pack that makes weeknight dinners effortless. Real food, real fast.

Free forever. Unsubscribe anytime.