German-Style Huhn mit Äpfeln

Featured in: Einfache Abendessen

Dieses herbstliche Gericht kombiniert zarte Hähnchenschenkel mit süßen Apfelspalten, karamellisierten Zwiebeln und würzigen Kräutern. Alles wird zusammen auf einem Blech gebacken, was die Aromen wunderbar verschmelzen lässt und die Zubereitung erleichtert. Die Kombination aus Gewürzen wie Kümmel, Thymian und Paprika sorgt für eine aromatische Note, während die leichte Säure des Apfelessigs das Gericht abrundet. Ideal für ein unkompliziertes, geschmackvolles Essen mit saisonalem Flair.

Updated on Tue, 25 Nov 2025 09:29:00 GMT
Golden, crispy Sheet-Pan German-Style Chicken with apples and onions, perfect for a cozy fall dinner. Merken
Golden, crispy Sheet-Pan German-Style Chicken with apples and onions, perfect for a cozy fall dinner. | mealprepkueche.com

Ein herzhaftes, herbstinspiriertes Gericht mit saftigem Huhn, das zusammen mit süßen Äpfeln, karamellisierten Zwiebeln und aromatischen deutschen Gewürzen auf einem einzigen Blech gebraten wird – für eine einfache Reinigung.

Ich habe dieses Rezept das erste Mal im Herbst ausprobiert und war begeistert, wie einfach sich die Aromen verbinden und das Gericht unglaublich lecker schmeckt.

Ingredients

  • Protein: 4 Hähnchenschenkel mit Knochen und Haut (ca. 550 g)
  • Gemüse & Obst: 2 mittelgroße Äpfel (z. B. Braeburn oder Honeycrisp), entkernt und in Spalten geschnitten, 2 mittelgroße gelbe Zwiebeln, geschält und in dicke Spalten geschnitten, 2 kleine Yukon-Gold-Kartoffeln, in 1,25 cm Scheiben geschnitten (optional, für ein herzhaftes Gericht)
  • Gewürze: 2 EL Olivenöl, 1 EL Vollkorn-Senf, 2 TL Apfelessig, 1 TL Kümmelsamen, 1 TL getrockneter Thymian, ½ TL gemahlener schwarzer Pfeffer, 1 TL koscheres Salz, ½ TL edelsüßes Paprikapulver
  • Garnitur: 2 EL frische Petersilie, gehackt

Instructions

Ofen vorheizen:
Den Ofen auf 220 °C vorheizen. Ein großes Backblech mit Backpapier oder Folie auslegen für eine einfache Reinigung.
Marinade anrühren:
In einer großen Schüssel Olivenöl, Senf, Apfelessig, Kümmelsamen, Thymian, Paprika, Salz und Pfeffer verquirlen.
Hähnchen vorbereiten:
Die Hähnchenschenkel in die Schüssel geben und wenden, bis sie bedeckt sind. Kurz marinieren lassen, während das Gemüse vorbereitet wird.
Gemüse anrichten:
Apfelspalten, Zwiebelscheiben und Kartoffelscheiben (wenn verwendet) gleichmäßig auf dem Backblech verteilen. Mit etwas Olivenöl beträufeln und vermengen.
Hähnchen platzieren:
Die marinierten Hähnchenschenkel zwischen Äpfel und Zwiebeln auf der Hautseite nach oben legen.
Backen:
35–40 Minuten im vorgeheizten Ofen backen, bis die Haut goldbraun und die Kerntemperatur 74 °C erreicht hat.
Grillen (optional):
Für extra knusprige Haut 2–3 Minuten unter dem Grill bräunen.
Garnieren und servieren:
Aus dem Ofen nehmen und vor dem Servieren mit gehackter Petersilie bestreuen.
Savory Sheet-Pan German-Style Chicken with tender apples and caramelized onions, ready in under an hour. Merken
Savory Sheet-Pan German-Style Chicken with tender apples and caramelized onions, ready in under an hour. | mealprepkueche.com

Dieses Gericht bringt bei uns immer die ganze Familie zusammen, vor allem wenn die herbstlichen Düfte durch die Küche ziehen.

Benötigte Utensilien

Ein großes Backblech, eine Rührschüssel, ein Schneebesen, ein Kochmesser und ein Schneidebrett sind alles, was Sie brauchen.

Allergene Information

Das Rezept enthält Senf. Es ist glutenfrei, sofern ohne Brot serviert wird; bitte überprüfen Sie immer die Produktetiketten auf verstecktes Gluten oder andere Allergene.

Nährwertangaben pro Portion

Ca. 390 Kalorien, 19 g Fett, 28 g Kohlenhydrate, 28 g Protein.

Enjoy a flavorful Sheet-Pan German-Style Chicken featuring roasted apples and onions, flavorful and easy to make! Merken
Enjoy a flavorful Sheet-Pan German-Style Chicken featuring roasted apples and onions, flavorful and easy to make! | mealprepkueche.com

Genießen Sie dieses einfache, aber aromatische Gericht frisch aus dem Ofen – perfekt für entspannte Abende.

Fragen & Antworten zum Rezept

Welche Äpfelsorte eignet sich am besten?

Festkochende Sorten wie Braeburn oder Honeycrisp bewahren beim Backen ihre Form und sorgen für eine angenehme Süße.

Kann ich das Gericht glutenfrei zubereiten?

Ja, solange keine glutenhaltigen Beilagen verwendet werden. Das Gericht selbst enthält keine Glutenquellen.

Wie erreiche ich knusprige Haut am Hühnchen?

Das Hühnchen wird mit der Hautseite nach oben gebacken und kann zum Schluss kurz gegrillt werden, um die Haut knusprig zu machen.

Welche Beilagen passen gut dazu?

Roggenbrot oder ein frischer grüner Salat ergänzen die kräftigen Aromen perfekt.

Kann ich das Gericht mit anderen Früchten variieren?

Pear als Alternative zu Äpfeln sorgt für eine süße Abwechslung mit ähnlicher Konsistenz.

German-Style Huhn mit Äpfeln

Saftiges Huhn vereint mit Äpfeln, Zwiebeln und aromatischen Gewürzen für ein einfaches Herbstgericht.

Vorbereitungszeit
15 Min.
Kochdauer
35 Min.
Gesamtdauer
50 Min.
Veröffentlicht von Mealprepkueche Laura Schneider


Schwierigkeitsgrad Easy

Herkunft Deutsch

Ergibt 4 Portionen

Ernährungsangaben Ohne Milchprodukte, Glutenfrei

Zutaten

Protein

01 4 Hähnchenschenkel mit Knochen und Haut (ca. 1,2 lbs)

Gemüse & Obst

01 2 mittelgroße Äpfel (z.B. Braeburn oder Honeycrisp), entkernt und in Spalten geschnitten
02 2 mittelgroße gelbe Zwiebeln, geschält und in dicke Spalten geschnitten
03 2 kleine Yukon-Gold-Kartoffeln, in 1/2-Zoll-Scheiben geschnitten (optional)

Gewürze

01 2 EL Olivenöl
02 1 EL körniger Senf
03 2 TL Apfelessig
04 1 TL Kümmelsamen
05 1 TL getrockneter Thymian
06 1/2 TL gemahlener schwarzer Pfeffer
07 1 TL koscheres Salz
08 1/2 TL edelsüßes Paprikapulver

Garnitur

01 2 EL frische Petersilie, gehackt

Zubereitung

Schritt 01

Backofen vorheizen: Heizen Sie den Backofen auf 425°F vor und legen Sie ein großes Backblech mit Pergamentpapier oder Aluminiumfolie aus.

Schritt 02

Marinade zubereiten: Vermischen Sie in einer großen Schüssel Olivenöl, Senf, Apfelessig, Kümmelsamen, Thymian, Paprika, Salz und Pfeffer gründlich.

Schritt 03

Hähnchen marinieren: Geben Sie die Hähnchenschenkel in die Schüssel und wenden Sie sie in der Marinade, bis sie vollständig bedeckt sind. Beiseitestellen.

Schritt 04

Gemüse vorbereiten: Verteilen Sie Äpfel, Zwiebeln und Kartoffeln (sofern verwendet) gleichmäßig auf dem Backblech. Beträufeln Sie das Gemüse mit etwas Olivenöl und vermengen Sie alles gut.

Schritt 05

Hähnchen anordnen: Platzieren Sie die marinierten Hähnchenschenkel mit der Hautseite nach oben zwischen dem Obst und Gemüse auf dem Backblech.

Schritt 06

Backen: Backen Sie alles für 35 bis 40 Minuten, bis die Haut goldbraun ist und die Kerntemperatur 165°F erreicht hat.

Schritt 07

Optionales Grillen: Für eine besonders knusprige Haut optional 2 bis 3 Minuten unter den Grill geben.

Schritt 08

Servieren: Nehmen Sie das Blech aus dem Ofen und bestreuen Sie das Gericht mit frisch gehackter Petersilie vor dem Servieren.

Benötigte Utensilien

  • großes Backblech
  • Rührschüssel
  • Schneebesen
  • Kochmesser
  • Schneidebrett

Allergiehinweise

Prüfe alle Zutaten auf mögliche Allergene und wende dich bei Unsicherheiten an ein medizinisches Fachpersonal.
  • Enthält Senf

Nährwertangaben (pro Portion)

Diese Angaben dienen nur zur Orientierung und ersetzen keine ärztlichen Empfehlungen.
  • Kalorien: 390
  • Fett: 19 g
  • Kohlenhydrate: 28 g
  • Eiweiß: 28 g